현재전시

초대전시-조정화 작가의 전통놀이하는
아이들 그림과 한국인헝 展
2023년 5월, 한국색동박물관에서는 공예주간을 맞이
하여 전통놀이문화행사와 함께 초대전시를 진행합니다.
조정화 작가의 섬세한 그림으로 색동한복을 입은 아이
들이 전통놀이를 즐기는 모습을 생생하게 담아냈습니다.
다양한 한복을 입은 인형도 함께 전시하여 다양한 한복을
감상하실 수 있습니다. 많은 관람 부탁드립니다.
- 전시공간: 제 2 전시실 (지상 1층)
- 지하 1층에서는 <색동 아이옷과 장신구> 상설전
일부를 관람하실 수 있습니다.

Artist Cho Jung-hwa's paintings of children playing
traditional games and Korean dolls
In May 2023, the Korea Saekdong Museum will hold
an invited exhibition along with a traditional
play culture event to mark Craft Week.
Jo Jung-hwa's delicate painting vividly captures
children in colorful hanbok enjoying traditional games.
Dolls wearing various hanboks are also displayed
to enjoy various hanboks. Please watch the show.m.
- Exhibition space: Exhibition room 2 (1st floor )
- On the first basement floor, you can see some of
the permanent exhibitions
of <Saekdong Eye Clothes and Accessories>.

개관 1 0주년 기념전
중요무형문화재 제 89호
정정완 초대 침선장 색동 어린이 옷
한국색동박물관은 2024년 다가올 개관 10주년을 맞이
하여 그 가치를 사회적으로 공개하고 이어가기 위해 기증해주신 유물들을 전시하고 있습니다.
현재는 성신여대 이길표 교수가 기증하신 중요무형문화재
제 89호 정정완 침선장의 색동 어린이 옷 작품이 제 2 전시
실에서 전시되고 있습니다.
- 전시공간: 제 1 전시실 (지하 1층)
- 지하 1층에서는 <색동 아이옷과 장신구> 상설전
일부를 관람하실 수 있습니다.

10-year anniversary exhibition
Important Intangible Cultural Property No. 89
Jeong Jeong-wan's First Chimseonjang
Saekdong Children's Clothes
Celebrating the 10th anniversary of its opening in 2024, the Korean Saekdong Museum is exhibiting artifacts donated to reveal and continue its value socially.
Currently, the Saekdong children's clothing works of Jeong Jeong-wan, an important intangible cultural property No. 89 donated by Professor Lee Gil-pyo of Sungshin Women's University, are on display in the second exhibition room.
- Exhibition space: Exhibition room 1 (B1F)
- On the first basement floor, you can see some of the permanent exhibitions of <Saekdong Eye Clothes and Accessories>.